to; for; in order to; for; as for; regarding
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
being intrusive; intrusive person
to knock down; to beat up (till unable to stand)
to tear off; to rip off; to peel off
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
alcoholism; alcoholic; drunkard
what!; oh; what the heck; what the; damn
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
how; in what way; how about
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
victim; injured party; sufferer
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
that's enough!; cut it out!; get a life!
how much; something over; and something; however (much); no matter how
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that's the way it is; such is life
to speak brazenly; to never shut up
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus); (arch.) earthquake
like; similar to; as with; in the same way
to hew; to chop up; to mangle; to mince
he; she; that guy; that; that one; that thing
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
(some) more; even more; longer; further
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody