pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
to subsist; to keep on living
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
shall ...; to assume; to suppose
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
at that time; at that moment; then; on that occasion
sensitivity; sensibility; susceptibility; receptivity
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to try to do; to attempt to do
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
and; and then; thus; and now; and finally
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to press against each other; to huddle together
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
place; location; room; space; sumo tournament
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
farewell; adieu; goodbye; so long
ambush; lying in wait for an ambush
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on