to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
place; spot; address; district; area; one's house; point
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
(turned out) all right in the end
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping
thanks to ...; owing to ...; because of ...
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
renovation (e.g. a house); redecoration; refurbishment; makeover; alteration (e.g. of clothes); re-tailoring
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to serve; to work for; to attend
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
body; physique; shape; form; substance; identity; field
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
herbal medicine prepared from dried earthworms
myself; yourself; I; me; you
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack