reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to curse; to put a curse on; to detest intensely
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
city; Tokyo Metropolitan Assembly
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to offer; to sacrifice; to dedicate
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
letter (of an alphabet); character; writing
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to leave of one's own accord
to come to see; to come and see; to visit
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
first Bon Festival following the death of a family member
to translate; to interpret
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
song lyrics; words of a song; libretto
why; how; for what reason
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
too; also; still; as before; even so; either way
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour