to feel like it; to get to think that way; to become so minded
after a long time; for the first time in a while
someone else's problem; (lit.) fire on the opposite shore
other people's affairs; someone else's problem
sexy; popular; well-liked
sitting down; sitting up; sit!
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
bear (any mammal of family Ursidae)
basking in the sun; sunbathing
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
somehow; for some reason; without knowing why
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
outbreak of war; starting a war
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
special someone; special person; precious one; significant other
the way back; the way home; return trip
riverside; riverbank; edge of a river
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
admiration; wonder; astonishment
Japanese box tree (Buxus microphylla var. japonica); Japanese boxwood