hold; holding; long press (touchscreen gesture); touch and hold; hold (in rock climbing or bouldering); hold (in wrestling)
stout; corpulent; plump; voluptuous
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
near; nearby; not far off
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
vulgar; indecent; coarse; crude
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
successfully; fairly; artfully; nicely; completely; thoroughly
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to thrust away; to send flying
(for) self-defense; (for) self-protection
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
magic tool (in fiction); magical item
operation; functioning; running
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
acceleration; speeding up
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
on the occasion of; at the time of
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
is that so?; I see; right; oh
second (unit of time); arc second
in an instant; in a flash; right away; immediately
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude