to say; to be called; to do
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
suited figure; person in a suit
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
in-house model; company model; model under an exclusive contract; model who works exclusively for a single fashion magazine
young and energetic; up-and-coming
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
yes?; no?; isn't it?; is it?
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
complete recovery of health
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
since when; from when; how long
to become possible; to become able to (do)
fixed form; regular shape; standard-size mail
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.; maxim
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
to border; to fringe; to hem; to edge
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
monkfish liver; goosefish liver
another helping; second helping; seconds; other paw!
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
drinker; person who is fond of alcohol; left-wing party
goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; curved gutter; (arch.) fool
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
December; twelfth month of the lunar calendar
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook
pleasant feeling; good vibes