unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
dispute; conflict; trouble; unrest; strife
Afghan; Afghanistan; afghan (blanket, shawl)
sour (expression); (lit.) as if having chewed on a bitter bug
the same; the said; likewise
to compete with; to argue with; to quarrel
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
radical Islamism; Islamic extremism
in a terrible mess; in complete disorder; chaotic
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
non-fruit-bearing flower; sterile flower; something that is flashy with no content
Islamic State; IS; Islamic State of Iraq and Syria; ISIS; Islamic State of Iraq and the Levant; ISIL
various countries; various regions; various provinces
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
the people; citizens; the populace
Turkey; Türkiye; turquoise
northern part; the north (of a region)
government forces; government troops
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
influenced (by); under an influence
backing; support; backer; shield that protects one's back
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
means; expedient; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
what's what; heads or tails
working one's way up; self-made person; veteran
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
twentieth century; Nijisseiki pear (variety of nashi); Nijusseiki pear
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
bumping of heads; running into; coming across; encountering
complete stranger; total stranger