at any rate; in any case; anyway; anyhow
hung up; hoist; denounced; severely criticised; kangaroo court
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
final; eventual; ultimate
unknown; obscure; insignificant
whether one likes it or not; willy-nilly
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
honorific title; honorific term of address
existing alongside (each other); mixture; intermingling
done; just done; just finished
old; former; the old; old things; old times; bygone days
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
social meeting place; watering hole
accurate; correct; precise; exact
daydream; fantasy; fancy; vision
contradiction; inconsistency
intelligence agency; intelligence bureau; Cabinet Intelligence Bureau (1940-1945)
planet; dark horse; surprise contender
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
look!; there!; here!; that is
spherical surface; sphere
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
failure; collapse; breakdown; (arch.) tear (in clothing, etc.); (arch.) rip; (arch.) split
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
fabrication; lie; fiction
circuitous; roundabout; indirect