moment by moment; hour by hour
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to miss (doing); to fail (to do); to do without
poem; poetry; verse; Chinese poem
one passage; one paragraph; one stanza; one verse; one section (of a piece of music); one syllable
sense of touch; tactile; haptic; hair style with long bangs
meeting and parting; gathering and scattering; alignment and realignment; discrete set
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
27th day of the month; 27 days
easy task; piece of cake; cakewalk; cake served with tea; light snack
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
victim; injured party; sufferer
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
atmospheric pressure pattern in winter; winter pressure pattern; wintery; characteristic of winter
daily routine; daily work; daily lesson
paper patch attached to something; paper backing; sticker; notice; poster
to be eye-popping; to be staggering; to be amazing
right?; don't you think?; don't you agree?
decrease; reduction; decline
closing; closure; shutdown; lockout
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
February; second month of the lunar calendar
entrance; entering; admission; admittance
is not; am not; are not; isn't it?
we; us; I; me; my store (business, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
it's been a long time; long time no see
area; vicinity; side; edge; circumstances
restroom; public toilet; resting room (usu. with toilet facilities)