Western food; Western dish; Western cooking; Japanized Western cuisine
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
keeping well (of food); keeping for a long time
falling apart while cooking
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
somewhat below; slightly below
to warp; to bend backwards; to throw one's head (or shoulders) back; to throw out one's chest
fresh made; freshly baked; freshly roasted
good for eating; ripe enough for eating; in season
goes without saying; needless to say; obvious
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to dry out; to become dry (and brittle); to go stale
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
girl; daughter; baby girl; young woman
master; Your Lordship; My Lord; husband
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
surreal; surrealism; shul; schul
emission (of light); radiation (of light); luminescence
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
to dye; to colour; to color
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred