to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
at once; immediately; without delay; promptly
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
reason; logic; sense; truth; right
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
stage; step; level; rank; order; stairs
being doxxed; being doxed; having one's personal information revealed online (against one's will)
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to change places; to relieve one another; to replace someone
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
leaving everything up to someone else
escape; flight; running away; elopement; fleeing
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
somewhere; anywhere; in some respects
whole; all; general; gross; entire; overall
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
underground train; subway
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
destructive blast; blowing up; explosion
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
service road; frontage road
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
platform; home; home base; home plate
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
while; even though; despite