one's own child; one's own children
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
to be badly made; to fail
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to quit one's job; to resign
to threaten; to make threats
to take to defending oneself above all; to save one's skin
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to recover consciousness; to come to
strangeness; abnormality; disorder
passage; path; route; one's way
to visit; to call on; to pay a visit to
transactions; dealings; business
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
resentment; indignation; anger
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to fall ill; to be taken ill
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
by nature; by birth; naturally; natural; innate
clue; lead; key; handhold; hold
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
half the body; half length
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to spread; to be propagated
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
inside one's heart; in one's mind
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
handful; small amount; small number
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
instructor; (fencing) teacher; model
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of