jpdb beta

to dazzle; to blind

1

to be born under a (certain) star; to be born with a certain destiny; to be fated

1

unhappiness; misfortune; ill luck

1

piercing (cold); biting (wind)

1

adding up; totalling; totaling

1

harassment; pestering

2

to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)

2

lunar eclipse

34

total eclipse of the Moon

7

to shorten one's life (through hardship, etc.); to hasten one's death

3

reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush

1

random pounding (e.g. on a drum)

2

request

1

wish; desire; request; prayer

1

fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion

1

path of righteousness; path of duty; right track; correct path

20

constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone

1

standard; criterion; norm; average; the norm; the ordinary

1

black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence

1

shadow picture; silhouette; shadowgraph

16

farewell gift; parting gift; viaticum

2

half a year; six months

2

to keep away; to keep at a distance

2

inner heart

1

complete victory; winning a tournament with no losses

1

herbivore

1

each and every; all

3

to think thoroughly

1

to embrace each other

1

sound of water

1

to age; to grow old

1

safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory

1

to give an order; to place an order; to have made to order

1

order; item (of a budget revision, etc.); counter for played stones; counter for surrounded points

1

to dry up (spring, pond, etc.); to run out

5

slightest connection; slender connection; sliver (e.g. of hope); one thread

1

sorrow; grief; sadness

2

flaw; defect; fault; (legal) fault; flaw

9

to choke; to have trouble breathing

1

unbroken; uninterrupted; continuous

2

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

1

to become hoarse

1

vigorous; healthy; sound

2

to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated

4

to cross; to go across; to go through; to cut across

3

the more I think about it; the more one thinks about it

1

to remove; to clear away; to except from; to make an exception of; to lay aside; to set aside

1

cycle

1

white

1

to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own

1