to increase; to add to; to augment
on the occasion of; circumstances; juncture
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to shake; to sway; to waver
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
reflective water surface; reflecting water
(a) grain; (a) drop; (a) bead
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
with a crack; with a smash
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
one thin flat object; one sheet
conclusion; decision; end; settlement
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
able; capable; competent; talented; efficient
jumping to a wrong conclusion
one's own strength or effort; (by) oneself
always; all the time; never; usual; regular
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
stillness; repose; standing still
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
pointing out; identification
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
assistance; help; aid; support; reinforcement
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
all over; everywhere; in every nook and cranny