holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
to lose heart; to lose motivation
tottering; staggering; faltering; reeling
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
like this; this sort; this way
unexpected (joy, success, etc.); unanticipated; beyond what one hoped; beyond one's expectations
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
battle formation; military formation
force; unit; corps; squad; troops; party
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
military forces; hosts; troops
to not match well (e.g. at the seams); to not mesh properly (of gears); to differ (e.g. of opinions); to clash; to be in conflict (e.g. with the facts)
to bring to naught; to bring to nought; to abuse (esp. another's kindness); to empty; to clear
dark-red pigment; rouge; dark red; deep red; cochineal
left breast; left side of the chest
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
conception; idea; thought; samjna (perception)
to dazzle; to make dizzy; to bewilder
un-; non-; negative prefix
unification; union; oneness
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
that gentleman; that lady; he; she
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
directly opposite; right in front
dull sound; muffled sound
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
difference; variation; difference
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)