opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to give a little chuckle; to let out a giggle
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to shoot out (lights, window, etc.)
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
helping oneself to a drink; pouring one's own drink
reprimand; rebuke; reproach; scolding
entrance; entry; gate; approach; mouth
men and women; man and woman; both sexes; both genders
father-in-law; foster father; stepfather
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
power of recovery; ability to recuperate; resilience
to rush over; to run up to
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
good; OK; all right; fine; very well; will do
exceeding what one had heard; beyond one's expectations
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
great achievement; great feat; great work; great undertaking
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to hate the very sight of; to hold a grudge against; to treat like an enemy; to bear constant enmity; to be gunning for; to have it in for
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
anger; rage; fury; wrath; indignation
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
arm; skill; efforts; ability
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
very high; high up; aloft; only; merely; just
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
so-so; passable; now, now; my, my