indicates means of action; cause of effect; by
opposition; rivalry; competition; antagonism
this is why; this means; it is the case that
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
instant; moment; for an instant
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
to dye; to colour; to color
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
why?; what for?; how?; by what means?
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
something; some kind of; for some reason
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
to leave behind; to put off; to postpone
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
impressions; thoughts; feelings; reactions
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
people; citizens; subjects; folk
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
strong interaction; strong force
to feel; to sense; to experience
welcome!; nice to see you!
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
from long ago; from old times; from time immemorial
order; command; life; destiny; fate
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to accomplish; to finish; to fulfill
once in a lifetime; once in one's life
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it