honorific/polite/humble prefix
please (give me); please (do for me)
to form a group; to form a bunch
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
come; come now; well; who knows; well now; let's see
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
breath; breathing; bless; bracelet
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
surprise; astonishment; wonder; amazement
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to throw; to fling; to heave; to toss
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to become clumsy; to miss one's aim
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
dragon-head gargoyle; gutter spout
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
again; once more; a second time
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
dumbfounded; in mute amazement
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die