to cease; to stop; to be over
to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting
to make sacrifices for; to pay dearly for
one eye; eye (for pictures, etc.)
to make trouble; to rock the boat; to make waves; to aggravate a situation
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
since when; from when; how long
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to get jealous; (lit.) to grow horns
by sheer strength; by brute force
to get information out of a person; to begin listening
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
other than; excluding; without
vagrant habits; vagabondism; wanderlust
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
quiz; short test; mini test
failing mark; failing grade
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
test; trial; probation; ordeal; tribulation
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
thinly; slightly; vaguely; a little
dual personality; split personality
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
status; position; method; way; rule; regulation
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
fleeting (glimpse, glance, etc.)
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
freely; at liberty; at will; as one likes
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
calm and collected; with composure; having enough and to spare
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
from out of nowhere; from who knows where
to give; to present; to offer; to do for someone's sake