surroundings; environs; circumference
to grow; to cultivate; to wear a beard
child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
be; is; did; (have) done; please; do
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
every person; every mouth; every entrance
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
while; during; while; although; all; both
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
how about ...?; I wonder; I don't know
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
both hands; both arms; ten