jpdb beta

light; faint; pale; fleeting

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

4

fine thread

1

interference; intervention; meddling

2

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

2

one's last moments; death throes; agony of death

1

shout; cry; outcry; yell; shriek; scream

1

scream; shriek; shout; exclamation

2

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

5

to be conceivable

1

every conceivable; every single; every possible; all kinds of

1

all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration

1

class; order; et cetera; etc.; equal; iso-

1

the four seasons

5

to pluck; to pick; to nip off

1

to shed tears

1

to drool; to dribble; to slobber

1

with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like

1

beast; brute; animal

1

to become; to appear like; to have a touch of; to look like

2

suicide attack; kamikaze attack

1

before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme

1

cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)

2

somehow; for some reason; without knowing why

1

samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation

1

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

1

to fight against; to oppose; to face

4

accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)

1

asafetida (Ferula assafoetida)

1

to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)

2

cripple; disabled person; invalid

1

sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)

10

to repel; to drive away; to repulse; to reject

1

to continue to do; to persist in doing

1

what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

depths of Hell; abyss; inescapable situation

2

entreaty; supplication; petition

3

to vanish completely

1

echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound

3

thread; yarn; string

2

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

3

to disappear; to vanish; (arch.) to die

2

something worthy of comparison; something being compared

1

(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...

1

restriction; restraint; limitation; limit

3

imagination; supposition; guess

2

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion

1

preference; priority; precedence

2