program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
challenge; defiance; dare; attempt; try
tree; shrub; bush; wood; timber
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to be to the point; to be pertinent
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
metre; meter; meter; gauge
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
is it?; isn't it?; be; is
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
right in the center (centre)
on the occasion of; at the time of
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender