will; volition; intention; intent; determination
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
incident; affair; happening; event
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
suddenly; all of a sudden
holding a sword above one's head (kendo posture); haughty attitude; overbearing manner
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
connection; link; relationship
to lend; to loan; to rent out; to hire out
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
related to; in relation to; as far as ... is concerned
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
immortality; eternal life; undeath; undead
to bring; to take; to bring about
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
perfect; complete; flawless
impossible to do (although wants to)
all that one has; all that there is; the whole
beyond one's means or position
drawn-out (protracted) war or contest
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)