basket (shopping, etc.); hamper; cage
to lock up; to shut up; to imprison
to be embarrassed for a reply
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to steal a kiss; to snatch a kiss
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
advantage; benefit; merit; good point; plus
to bring back; to restore
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
something; some kind of; for some reason
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to comfort; to console; to amuse
to become speechless; to be at a loss for words
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
to come to like; to become fond of; to fall in love
systematic; regular; routine
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
to tower over the surroundings
town; city; municipal; urban
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to accompany; to follow; to keep up with
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
to understand from experience
to walk; to move forward; to make progress
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
at least; at most; (even) just
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
store; shop; establishment; restaurant