jpdb beta

one's future; one's fate; one's way; one's path

1

to trickle down

1

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

1

knife

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

3

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

cares; ill feeling; reserve

1

to abandon (ship)

1

imperial family; royalty

3

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

2

mixed race; mixed parentage

1

miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

1

foreign country

2

established (certain) fact

1

to return; to come back

5

to be ...-ing; to have been ...-ing

2

broadcasting; broadcast; program; announcement

2

goddamn idiot; moron; nitwit

1

complaint

2

even if; even though; however; no matter how

2

to run around; to bustle about

3

front (in battle)

2

to have (the) courage (to); to be courageous

1

to push someone (towards); to encourage someone

2

inside one's heart; in one's mind

2

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

1

aggressive war

1

statement; remark; observation; utterance; speech; proposal

3

to smear with blood; to kill

1

seal of blood; sealing with one's blood

2

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

1

motherland; fatherland; native country

3

a push; another effort

1

No Longer Human (1948 novel by Osamu Dazai)

1

to be tired of; to be sick of; to get fed up with

1

to rise up; to initiate (political) action

1

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

coward; namby-pamby; wimp; weak-kneed person; spineless person

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

7

short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)

3

draft; draught; handprint; signed hand-print

1

representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney

1

proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

6

both people; two people; two directions; both directions

2

wind direction; situation; way things are going; mood; temper

1

to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend

2