horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
season (for fruit, seafood, etc.); best time of the year (for); in vogue; popular; hot
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
to feel like; to feel inclined to do
to charm; to attract; to fascinate; to entice
mandarin duck (Aix galericulata)
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
to look into; to peep into; to peer into
glass bottle; glass jar; phial; vial
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
individual item (i.e. not part of a set); single article; single item out of a set; one item from a set
laying a table; setting a table
shell; husk; hull; pod; chaff
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully
as soon as ... is completed; as soon as ... is done; as soon as one is able to ...; as soon as one has (free time)
adductor muscle; adductor muscle of a bivalve (e.g. scallop, etc.)
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
(your) choice; preference; wish
seafood seasoned with salt and sake then steamed
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
low table; table with very short legs
unexpectedly; surprisingly
fruit; nut; berry; fruits; profit
removing a bad taste; cleansing one's palate; palate cleanser; intermezzo; dish or beverage to cleanse one's palate between dishes of a meal
to keep away; to keep at a distance
queen (consort); empress (consort)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)