crying (of an infant) at night; baby colic
speech balloon (in a comic strip); speech bubble; blowoff; effusion; blowing (of a seasonal or climatic wind)
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
library; book storage; stack room; archive (file)
library (usu. single-room); small library
decorated frame; decorative surrounds
regarding as dangerous; identifying as a threat
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
study; pursuit of knowledge
whatever way; any way; either way; one way or the other
beyond comparison; incomparable
food expenses; cost of one's board
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
pip (spot on a die); small cube (esp. of food); die; dice
to attract notice; to catch the eye; to stand out
frying or baking something thick (e.g. thick omelette)
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing; robbery
bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull
corruption (esp. by a government employee); bribery; graft
adhesion; conglutination; accretion; collusion; collusive relationship; cozy relationship
prime minister; premier; chancellor
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to shake; to swing; to sway; to shock
mission; errand; task; duty; obligation
photograph; photo; picture; moving picture; movie
frost on trees; hoarfrost (on trees); snow monsters (frost-covered trees)
common gypsophila (Gypsophila elegans); baby's breath; babies' breath; soaproot
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
half-moon; half a month; semicircle