whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
lump of ice; block of ice; ice floe
the opposite direction; the other way
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
plausible; believable; solemn; dignified; serious
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to cease; to stop; to be over
to use up; to exhaust; to wear out
remaining strength; surplus energy; reserve power; money to spare
to knead again; to rework; to revise; to polish
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
yes; yea; aye; (arch.) to be so
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
that gentleman; that lady; he; she
to stab; to stick; to pierce; to thrust
rate; ratio; percentage; commission; poundage; percentage
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
baton (of command); order; command; direction
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
collection; recovery; withdrawal; retrieval
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
dying in vain; useless death; meaningless death
visualization (of data, results, etc.); visualisation; making visible (something that was previously unseen); recording (a police interrogation)
to change; to switch; to change over (to); to renew
pride; boast; credit (to)
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
to mow; to reap; to harvest; to eradicate; to root out (e.g. evil); to remove
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)
posture; position; stance
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
ability; performance; efficiency
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
to hold a grudge; to hold something against someone