jpdb beta

carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry

1

collaboration; collab

1

being outnumbered (e.g. in a military context)

1

other than; except for; aside from; apart from; save for

1

neither this nor that; being at a loss; humming and hawing; shilly-shallying

1

chattering; chit-chat; (ladies) prattle

1

all; everything

1

now is the time

1

researcher; student (of)

1

attaching the polite suffix "-sama" to someone's name

1

piercingly

1

to fulfill one's responsibilities

1

investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking

1

free person; free spirit

1

sense of responsibility

1

lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation

1

to leave open

1

Spanish bar; Spanish-style restaurant with a counter, serving food, alcoholic drinks, and coffee; balcony

1

holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough

1

no; nope; naah

1

taking (a suspect to the police); dragging (someone) away

1

pocket money; spending money; pin money; allowance

2

pocket money; spending money; pin money; allowance

1

monthly tuition fee

3

period of youth; while young

1

indigestion; dyspepsia; inability to understand; lacking comprehension; half-baked knowledge

1

second time at life (oft. jokingly of precocious children); reincarnation

1

one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn

1

tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard

1

baby; infant

1

alternately; by turns

1

promotion; raising of status

1

(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit

1

to keep standing

1

return; restoring; return (in tennis, etc.); return (key); return; profit

1

restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

beneficial; profitable; useful; helpful; instructive

2

other companies in the same business; rival firms

1

coordinator; coordinating role

1

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject

1

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling

1

sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)

1

lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking

1

to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing

1

paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual progression (oft. into an unwanted state); doing little by little; proceeding in a continual and vague fashion; gradually obscuring

1

excess; surplus; superabundance

1

to explain clearly; to give detailed instructions

1

to take a shower

1

infinite loop; closed loop

1