shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to resound; to reverberate; to make a stir
to burrow through; to dig through
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
(juvenile) delinquent; Yankee; Yank; American
hurried construction; hurried production; hasty manufacture; hasty formation
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
all (there is); as long as there is
sturdy broad-bladed knife, used in woodcraft and hunting (tapered, unlike a regular nata)
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
intuition; instinct; hunch
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
to chop; to cut off; to chop off; to hack off
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
rapid development; rapid unfolding
end; close; conclusion; end of a game of go, shogi, etc.
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
leak; leakage; omission; oversight; I; me
debut match; debut fight; debut race
blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
to rebuke; to scold harshly
to fly about; to jump about; to bustle about
calm; composed; self-possessed; firm
extremely high speed; super speed
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
to imitate; to follow; to copy; to emulate
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
contents of a document (esp. of a letter)
wild; uninhibited; extravagant; rampant
freely; right and left; as one pleases
main cause; primary factor
to be too late; to be too slow
worship; adoration; admiration; cult
advertisement; advertising; announcement; notice
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
(appearance while) in pajamas (pyjamas)