to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
invalid; void; ineffective; unavailable
eternal slumber; everlasting rest; death
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
to die; (lit.) to become bones
returning alive; surviving; reaching the home plate
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
both in name and reality; both in name and substance
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
synopsis; plot; outline; plan; scheme; program
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure
to cover fully; to wrap around
to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
matter in question; that matter; the matter; the issue
big quarrel; huge fight; big row
to ignore one's own shortcomings; to shut one's eyes to one's own faults; to act hypocritically
attitude to life; form of existence; way of life
to repent; to regret; to be sorry; to rue
this (very thing); this precisely
to be exhausted; to be tired out; to be worn out
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
many armies; many troops; vast army; hosts; host of heaven
armed forces; military; troops
(single) bean; pea; something very small; tiny speck
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
different (quality, nature); heterogeneous
soundly (of sleeping); (sleeping) like a log
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep