to reseat oneself; to correct one's posture
tempting thing; (too much of a) temptation; something that shouldn't be seen; thing damaging to the eyes
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to fit the mold; to fit the mould; to be standard; to be customary; to be unoriginal; to be stale
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
double; twice (as much); twofold
to be deeply moved; to touch one's heart; to be deeply moving; to go numb
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
light pink; light crimson
to be softened; to calm down
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
disapproval; reluctance; unwillingness
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
several sheets (flat objects)
leavings of a meal; food scraps; leftovers; food particles (in one's teeth or mouth); bits of food
butter from cow's milk; storax (resin); styrax; toad venom
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
to become empty; to be emptied
shelf; ledge; rack; trellis
fresh verdure; new green leaves
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
Taoist; person of high morals; Buddhist monk; immortal mountain wizard; Taoist immortal
go on!; right!; here goes!
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
inviolability; nonaggression; sacredness
courageous; brave; bold; valiant
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
to step forward; to take a step forward
next; secondly; subsequently
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
huh; I'll be damned; well!
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to assault with a sword; to stab at; to slash at
difficult to ...; hard to ...