pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
handsome; shapely; clean-cut (features)
eyes and nose; looks; facial features; shape; form
engineer; technical officer
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
to straighten up; to sit upright
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
voice quality; type of voice
toddling; taking tottering steps
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
kitchen; galley; (Internet) troll
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
treating someone like a child
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; weed; cannabis
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
associate; junior; assistant; second highest rank; second place
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
tightly; exactly; precisely; close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean
floor above; floor upstairs
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
dark red; dark brown; reddish brown
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
pulsation; pulsatory motion
by nature; by birth; naturally; natural; innate
not having enough workers; being understaffed; having nothing one can do about something; having no options; no reason not to ...; can't afford not to
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
large screen (TV, film, etc.)
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
flaw; defect; problem; inconvenient
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
(relative) merits; superiority or inferiority; quality