to be extremely embarrassed; to burn with shame
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to become inverted; to become reversed
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
dizzily; giddily; spinning; boiling up
gem; jewel; precious stone
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
immediately; right away; at once; easily; readily
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
difficult to ...; hard to ...
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
to feel shy; to be bashful; to blush
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to run away; to flee; to make off; to start to run away
shyness; bashfulness; shame
had better ...; had better not ...
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
lottery (event); raffle; draw
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
courtyard; quadrangle; middle court