heave-ho; oops; yes; yeah
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
(with a) whizz; hiss; zip; easily; with ease
the five fingers; leading five; top five
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to surge; to well up; to gush out
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
six (long cylindrical things)
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
as usual; as always; as ever; as before; still
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
spirituality; spiritual nature
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
view (of life, etc.); outlook
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
B; b; basement floor (as in B1F)
to change; to switch; to change over (to); to renew
have to do; must; should; ought to
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
vacant space; aperture; gap; opening
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
devotion; dedication; self-sacrifice
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
to find out; to discover; to locate
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!