to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to knead again; to rework; to revise; to polish
stupid plan; inane way of doing something; (one's own) plan; project
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
to change (to); to switch (to); to be replaced (by)
hidden room; secret chamber
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to scream; to whine; to grumble; to complain
the (one's) best pupil; the (one's) top disciple
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
adaptation; accommodation; conformity
to throw at; to turn; to raise
division; section; compartment; block; plot; lot
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
person in the business (entertainment, music, film, etc.)
to value; to prize; to esteem; to respect; to honour; to honor
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
responsibility; duty; obligation
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
never mind!; don't worry about it
to know thoroughly; to have full knowledge of
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to brave a danger; to take a risk
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
the other world; the next world; the world beyond; world after death
seeing off; sending off; funeral; escapement
hard-to-believe; unbelievable; incredible; fabulous
to go ahead; to pull ahead
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to let out a cry; to break forth