thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
departure; leaving; starting; standing
three persons; three parties
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
nerve; nerves; sensitivity
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
hearsay; rumor; grapevine
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
with a gulp (e.g. drinking alcohol); in a single gulp; with glug
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued; major premise (in a syllogism)
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
making use of; application; practical use; operation (esp. of a boat); steering
genius; prodigy; natural gift
(sports) commentator; play-by-play announcer; Let's Player; Let's Play gamer
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
occasionally; now and then; sometimes
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
married couple; husband and wife; man and wife
(necessary) personnel; required person
temporary employment; temporary employee
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word