speech; expression; wording; language
to chide; to rebuke; to reprove
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
really; truly; indeed; good grief
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
physical strength; brute strength; arm strength
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
to buy (of a government, public agency, etc. from a private citizen); to purchase; to buy up (all of something)
people; citizens; subjects; folk
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
how long; how far; how much
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
white hair; grey hair; gray hair
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
one thin flat object; one sheet
town; block; downtown; main street; street; road
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
price; cost; value; worth; value
perhaps; likely; probably; I dare say
treasure house; storage for valuable property
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
national crisis; national disaster
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
in case of; at that time; at this time