while; during (the time when)
Dutchman's pipe cactus (Epiphyllum oxypetalum); night-blooming cereus; queen of the night
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
demonstration; protest; (giving a) demo; demonstration; exhibition game; exhibition match
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
thief; robber; burglar; bandit
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
technological development
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
labyrinth; maze; mystery; dungeon
circle; "correct"; "good"; *; _; period
hatred; abhorrence; loathing; detestation
not entirely wrong but not entirely right; so-so; average
worship; adoration; admiration; cult
grief; sorrow; anguish; lamentation
craving; longing; thirsting
undiscovered; not found; unexplored
general term; generic name
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
section manager; section chief
to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information
national isolation; closing the country (to foreigners); sakoku; policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate
feminine; womanly; female
sensitive; fragile; feeble; indecisive
we; us; I; me; my store (business, etc.)
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
it's not like; it isn't as if
seasoning; flavour; flavor
display window; shop window; store window
streamline shape; aerodynamic shape