to tell (somebody) to (do something)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
infiltration; sneaking in; going undercover
to fall forward (of a person); to tumble forward
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to raise one's voice; to shout
reason; reasoning power; (one's) sense
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
will not do; do not; does not
too; also; still; as before; even so; either way
oral; verbal; spoken; parol
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
dying in vain; wasteful sacrifice of life
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
explanation; commentary; exposition; elucidation
great; grand; extensive; large-scale
behavioral principle; principle (value) governing one's conduct
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
area; vicinity; side; edge; circumstances
to leave as is; to let alone; to disregard
to push on; to plunge forward; to push one's way to
work-to-rule; go-slow strike; slowdown; being idle; slackening; being truant
verbal message; word (from someone)
influenced (by); under an influence
blind acceptance; blind belief; credulity
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
rough estimate; rough calculation; expectation; anticipation; plan
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
glugging; drinking deeply; nodding deeply
to nod one's head; to nod yes; to agree
central part; heart (of a city)