to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
I got it; I see; I now know; So that's the reason
U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
extensive; vast range; wide scope
in its entirety; whole; wholly
very fast; in a twinkle; before one's eyes
white flag; truce flag; surrender flag
without hesitation; without a qualm; at the drop of a hat
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to become possible; to become able to (do)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
strength; power; proficiency; ability
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
hollow; cavity; dent; depression
cave; hollow; cavity; hollow
in deep black; in jet black
acquaintance; relation; affinity; reason
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly
loss of strength; exhaustion; weakness
to hang one's head; to droop one's head
to rush on; to attack; to swoop down on
utmost limits; extremity; limit
to raise; to lift; to boost; to enhance
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to scream; to whine; to grumble; to complain
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
barely keeping a business going (analogy that a bicycle falls over when its wheels cease rotating)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
dripping; trickling; drop by drop; in drops
recklessness; rashness; foolhardiness; temerity; (lit.) without watching where one is going
planning; planning ability; deliberateness
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to dis; to diss; to disrespect