jpdb beta

early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk

1

attendance at a castle

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

2

(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)

1

awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely

1

vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy

1

denial; negation; negation; NOT operation

5

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

2

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

3

intuition; instinct; hunch

1

absence; disregard; indifference

1

reference; allusion

1

foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature

1

invasion (e.g. of a country); raid; aggression

1

(not) a single person; (no) one

1

very loud voice

1

native rock; natural rock

1

to polish; to rub up

1

bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed

2

feeling; sensation; tentative; rough; interjection

2

air of luxury; high class feel

2

to have both; to possess both; to combine with

2

brand new

1

number of pages; page space

1

parchment

2

old-fashioned; ancient-looking; time-worn

1

book; volume

3

narrow, long, and thin pieces of wood strung together that were used to write on in ancient times

1

makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi

1

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

2

to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl

5

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

2

every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)

1

(Shinto) priest

21

to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on

1

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

1

to end without incident; to not turn into something serious

1

precious; valuable

1

reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of

2

violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault

1

shut up!; be quiet!

2

you; I; me; oneself

1

that well-known ...; the one and only ...; that; those; the

6

analysis; analytical study; parsing; parse

1

to begin to tremble

1

grown man; grown woman; grown-up person; sensible person

1

one country; the whole nation; the whole country; stubborn; obstinate

2

defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable

1

emotional; sentimental

1