to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
facing; opposite; across the street; other side
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
beautiful man and woman; handsome couple
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
excessive; unmerited; generous; past participle
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
reliance; trust; faith; confidence
mental derangement; madness; insanity
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
that sort of; that kind of; like that; such; so
story; tale; talk; discussion
all; completely; totally; entirely; thoroughly
something heard for the first time; hearing something for the first time
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
place; situation; position; location
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
ardent; passionate; vehement
fanatic; fanatic believer; zealot
flaring up; bursting into flames
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to be evident; to be obvious; to understand completely
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
questioning; interrogation; examination (of a witness)
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
home position; origin; usual place (for something)
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is