to plunder; to grab; to snatch
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
helping hand; help; support; aid
phantom; vision; illusion
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
(the state of) weightlessness
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
whorl of white hair on the forehead of the Buddha, represented by a white precious stone on statues of Buddha; urna
one's just deserts; one's just desserts; one's just reward; what one deserves; comeuppance
fairy tale; fairy story; nursery tale
transport; freight; shipping; moving (goods)
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
DOM; Document Object Model; leecher; leech
restorative; stimulant; pick-me-up; alcohol; sake
mixing; blending (e.g. spices); compounding (e.g. a medicine); making up; dispensing (a prescription); preparation
going round in circles; game of cat and mouse; pointless and repetitive back-and-forth; itachi-gokko; Edo-period children's game in which two players alternately pinch the back of the other's hands and stack them on top of each other while saying "itachi-gokko, nezumi-gokko"
to stop talking; to be silent
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
to be replaced with new growth
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
to hide; to lie motionless in hiding
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
extinguishment; destruction; effacement
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
therapeutic agent; remedy; medicine; drug; cure
starting (a machine, engine, etc.); starting (a project, plan, etc.); beginning; initiation
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
survival; remaining; being extant; being left
casualties; killed and wounded; human damage
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
most part; greater part; majority
to shave off; to scrape off
land near a castle; castle town
percent; per cent; percentage
to extend (e.g. a house); to add to (e.g. coals to a fire)
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...