jpdb beta

to score an ippon; to score a full point (in judo, kendo, etc.); to one-up (someone); to defeat (in an argument); to score (against someone)

3

(one's) older brother; young man; sonny; lad

1

definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional

2

to be partly responsible for; to have a part in; to play a role in

2

(mutual) understanding; communication; passing without obstruction

1

solution; way out

3

lending and borrowing

1

to exaggerate

1

light purple

1

still; as yet; as it has been

3

where to?; whither?

2

political

1

politics; government

2

pretending not to see (something); turning a blind eye (to); closing one's eyes (to); looking the other way

1

secretiveness

2

time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job

4

participation; taking part in; participating in; being concerned in

1

leading actor; star; leading figure; central figure; key figure

2

one's subordinate

7

excess; surplus; superabundance; overabundance

1

middle-age; middle age; midlife; one's middle years

6

floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)

38

field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)

1

to run about; to rush about

6

bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny

2

whiteout (weather)

1

to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)

2

incessant working; working non-stop

1

below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin

4

corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)

4

to harm one's health

1

pleasant sleep; good sleep; sleeping well

1

to train; to discipline; to teach manners

1

to overstep the mark; to go too far; to overdo it

1

to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far

4

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

4

Sleeping Beauty (fairy tale)

2

blunt (e.g. sword); dull; lazy; cowardly; good for nothing

1

fine quality

2

unskilled; not very good at

1

mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable

4

this (is) again; really; so; extremely

2

shabby; unsightly; unkempt

2

having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about

2

nice catch; good catch

2

person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser

1

complex

1

structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling

2

self; oneself

7

reputation; respectability; honour; honor

2