to be within one's capabilities; to be easy to chew
to allow (someone or something) to come near; to let get close
fingertip; finger; toe tip; toe
possible; conceivable; likely; probable
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
detached building; solitary house; room detached from main house
to unfold; to unroll; to open
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
another thing; exception; special case
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
one's own potential; real ability; one's own strength
sword skills; swordsmanship
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
peculiarity; uniqueness; characteristic
irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
root; source; origin; foundation; basis; essence
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration
mental; spiritual; emotional
not worth considering; out of the question
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
just like that; quite so; I agree; that street
private talk; confidential talk; secret talk
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
region; limits; stage; level
veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service
in the same way; like; likewise; similarly
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to become vulgar; to coarsen
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
military affairs; military service
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try