front; frontage; facade; main
men and women; man and woman; both sexes; both genders
apiece; each; at a time; piecemeal
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
such ... as; or some such
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
by the way; in this connection; incidentally; in passing
you (when referring to one's equals or inferiors)
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
big leakage; uncontained leak
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
this world; this life; this generation; present day
to name; to call; to christen; to term
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to talk casually; to use one's peer language (to others)
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
left side; left-hand side
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
white hair; grey hair; gray hair
(wicker) basket used for carrying fish; creel
samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to rule; to govern; to administer
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
dying in vain; useless death; meaningless death