to be surprised; to be astonished
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
certainly; surely; definitely
prosperity; thriving; flourishing
the same; the said; likewise
time; season; period; phase; stage
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
arranged; taken care of; settled; completed; finished
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
contradiction; inconsistency
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
official announcement; proclamation
regarding highly; attaching importance to
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
to become speechless; to be at a loss for words
first generation; founder
hero; the brave; man of valour (valor)
different opinion; objection
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
national defence; national defense
army; armed forces; military authorities; team; group
mainly; chiefly; primarily; for the most part
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
prince; subordinate Kumano shrine
Laurent; Lorrain; Rolland; Roran
legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)
eldest daughter; first-born daughter
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
suitable age (esp. for marriage); marriageable age
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
brother complex; excessive attachment to one's brother; black contemporary (music)
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money