seasonal change of clothing; changing one's dress for the season; renovation; facelift; redesign
being very forgetful; having a bad memory
tall figure; high stature
to show; to bare (the teeth)
rebellion; revolt; insurrection; treason
fifth degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
walking encyclopedia; walking dictionary
extra-large; king-size; highest (priority, urgency, etc)
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
this and that; one thing or another
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
counter seat; seat at the counter
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
tonkotsu; tobacco box; (hard) tobacco pouch
cooking; food preparation
to taper to a point; to become pointed; to be on edge; to be nervous; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be harsh
to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up
soy sauce ramen; soy ramen; ramen in clear brown broth flavored with soy sauce
I'm sorry to have kept you waiting
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
reaching; attaining; arrival
bowl (medium-large, suitable for donburi)
egg boiled, peeled, and steeped in soy sauce marinade
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
(Chinese) chili oil; chile oil; chilli oil
side dish; side menu; sidebar menu